be condescending การใช้

• ลูกรู้, พ่อไม่... ความหมายนี้คือต้องยอมรับ
  You know, I don't... mean this to be condescending.
• ถึงแม้ว่าลูกจะบอกว่า ให้พ่อยอมรับ
  Even though you're gonna say I'm being condescending.
• ทำตัวจองหองใส่คุณ ทำนองนั้น
  Being condescending to you like that.
• อย่าทำท่าเหมือนแก่แล้วสิ
  Don't be condescending.
• โดยกำลัง ลดตัวและตัดสิน ?
  By being condescending and judgmental?